Home
Home |Contatto | Investmenti | In English | Stampa
 


Stampa

La Repubblica – Affari e Finanza – 4/3/2002

Il siciliano che vuole riportare la Silicon Valley coi piedi per terra
FEDERICO RAMPINI

Siamo tornati alle regole che valevano negli anni Ottanta: ora ci vogliono nuovamente dai cinque ai sette anni perché un’azienda startup possa approdare al collocamento in Borsa; di conseguenza anche i tempi di ritorno dell’investimento si sono dilatati molto, rispetto alla anomala rapidità degli ultimi anni Novanta. Tutto si è raffreddato, si torna alla normalità. Chi parla è Enzo Torresi, exolivettiano della Silicon Valley, serial entrepreneur (come si definiscono qui i creatori d’imprese sistematicamente recidivi) e sicuramente uno degli italiani più noti e autorevoli nel venture capital californiano. Torresi, che venne nella Silicon Valley con i primi ricercatori del centro Olivetti di Cupertino e poi è stato il padre di numerose aziende di successo (vedi scheda biografica), ha ormai vissuto più di un boom e più di una crisi nella capitale mondiale delle tecnologie avanzate. La stagione attuale ha però una caratteristica particolare, perché questa recessione dell’industria hitech è giunta dopo un boom che aveva visto una esplosione del venture capital (Vc) senza precedenti perfino nella storia della California. Quel che accadde qui tra il 1998 e il 2000 era talmente eccezionale, che oggi l’eredità di quegli anni fa «velo» a una adeguata comprensione dei numeri attuali.
L’anno scorso sono stati raccolti 286 nuovi fondi di Vc per un totale di 40,6 miliardi di dollari: una cifra di tutto rispetto (altissima in termini assoluti: in una serie storica fa del 2001 un’annata da «vacche grasse»), se non si confrontasse con un 2000 in cui i nuovi fondi erano stati 605 con 104,6 miliardi di dollari di capitali. Difficile anche interpretare gli ultimi segnali che indicano un venture capital in moderata risalita già nel quarto trimestre 2001, soprattutto in California e meno nel resto degli Stati Uniti (ma comunque la Bay Area assorbe da sola la metà di tutto il Vc americano). E’ l’inizio di una genuina ripresa? O è semplicemente un rialzo inerziale, dovuto al fatto che i fondi esistenti cercano di far sopravvivere le startup in cui sono impegnati e quindi erogano rifinanziamenti come bombole d’ossigeno? Questa seconda ipotesi è corroborata dal fatto che i fondi di Vc hanno accumulato 100 miliardi di dollari di capitale inutilizzato, difficili da investire in questa congiuntura, ma difficili anche da rimborsare perché restituire i soldi agli azionisti e dire «abbiamo scherzato» non fa parte del costume del venture capitalista.

Stiamo ancora pagando gli eccessi del passato — dice Torresi — perché poco prima del crollo del Nasdaq che iniziò a bucare la bolla della New Economy (marzo 2000), tutti i grandi nomi del Vc californiano si erano messi a creare dei maxifondi di dimensione inusuale per chi fa questo mestiere, dell’ordine di un miliardo di dollari l’uno. Per l’esaltazione provocata dai rendimenti offerti nel periodo 199899, questi maxifondi si raccoglievano al telefono, in pochi giorni...Poi di colpo, dopo il crollo del Nasdaq si sono congelati i due canali di sbocco per gli investimenti di Vc: le acquisizioni realizzate da grandi imprese come la Cisco, e i collocamenti di matricole in Borsa». Senza questi due sbocchi il Vc non può realizzare i suoi profitti: anche le startup di successo sono tali solo sulla carta, finché non vengono vendute o quotate in Borsa.

Ora ambedue questi canali sono praticamente chiusi. Per questo il mestiere del venture capitalista torna agli anni Ottanta, ad orizzonti temporali di realizzazione del profitto molto più lunghi. Il che per un verso è positivo: la logica del Vc è proprio quella di offrire profitti potenzialmente enormi, ma con un’assunzione di rischi ben più elevati di altri investimenti, e la capacità di guardare lontano. E’ grazie a questa logica che la Silicon Valley è stata il luogo di nascita di tutte le ultime rivoluzioni industriali, dall’elettronica dei transistor in poi. Se invece il Vc diventa un gioco dove si vince a colpo sicuro, e si passa all’incasso dopo un anno o due (com’è accaduto nell’euforìa di questo fine secolo), i conti non tornano.

Ma adesso non c’è il rischio che l’immenso accumulo di capitale a disposizione dei fondi di Vc già esistenti (ma non ancora utilizzato) crei un incentivo irresistibile a investire comunque? E che questo faccia salire i valori delle poche startup valide, quindi alimenti una nuova bolla speculativa? Per Torresi «lo squilibrio esiste, la liquidità disponibile è enorme rispetto alle opportunità di investimento attuali, pertanto c’è qualche possibilità che si crei una nuova bolla speculativa, per esempio nelle biotecnologie e nell’ingegneria genetica che sono i settori su cui si è concentrato l’interesse di molti venture capitalisti». Un problema specifico del biotech — oltre alla rischiosità tipica di ogni settore ad alta innovazione dove poche aziende sono destinate a sopravvivere alla spietata selezione della specie — è che in definitiva il successo di un nuovo brevetto (che si tratti di un vaccino per l’antrace, di una cura anticancro o di un nuovo test diagnostico) dipende dall’omologazione del ministero della Sanità, che ha tempi lunghi ed esiti incerti. Un sì o un no dell’autorità pubblica vuol dire la vita o la morte di un’impresa.

Dopo l’11 settembre è al centro dell’attenzione anche l’area delle tecnologie legate alla lotta al terrorismo e alla sicurezza. Torresi è il finanziatore di un’azienda specializzata nelle tecnologie optometriche per il riconoscimento facciale, la A4Vision, in cui è entrata come socio anche la Logitech. Altre aziende di questo filone nella Silicon Valley sono Visionics, Visage, Identix. «Alcune imprese che forniscono tecnologie per la difesa antiterrosimo hanno visto il loro valore triplicare di colpo dopo l’11 settembre — dice Torresi — ma il balzo le ha portate solo dai 100 milioni ai 300 milioni di dollari: l’ordine di grandezza rimane modesto. Niente a che vedere con quelle punte di esuberanza irrazionale che avevamo visto nel 2000 all’apogeo delle dot.com, quando nomi come Akamai o Inktomi potevano superare i 10 miliardi di dollari. Quella sbornia è passata, adesso il mercato è vaccinato per qualche anno. Abbiamo ricevuto tante lezioni negative e tutti sono diventati più cauti. Siamo nel dopobolla ma anche nel dopoEnron, in un clima cioè in cui gli analisti finanziari guardano con scetticismo perfino i bilanci della Cisco, figurarsi quelli di una piccola startup». (L’unico bilancio su cui nessuno avanza dubbi — è la battuta che circola qui sulla West Coast — è quello della Microsoft, perché da un processo antitrust all’altro è da anni che ha i giudici in casa, i suoi conti li spulciano prima i magistrati degli azionisti...)

Torresi incarna un pezzo di memoria storica della Silicon Valley, perciò non stupisce tanto che lui veda anche la faccia positiva di questa crisi: «Quando arriva una recessione ci sono dei vantaggi. La manodopera qualificata diventa più stabile, mentre prima c’era un turnover frenetico, gli uomini migliori ti lasciavano in un batter d’occhio. Oggi tutti vengono a lavorare prima, escono più tardi, hanno più fedeltà aziendale. Nel nostro mestiere del venture capital sono spariti i cosiddetti «turisti», così come è sparito per mancanza di finanziatori l’imprenditore amatoriale. Anche i venture capitalisti più famosi, i grandi guru di società come Kleiner Perkins, che un tempo viaggiavano al ritmo di cinque nuovi investimenti in startup ogni mese, oggi sono completamente presi dalla maintenance, dalla manutenzione, cioè dalla gestione quotidiana delle startup già avviate, che assorbe molto tempo ed energia.

Sul prossimo futuro Torresi è meno ottimista di quanto lo sia chi osserva gli indicatori generali dell’economia americana. Per Greenspan la recessione sta già finendo, per i consumatori non è mai iniziata, ma nella Silicon valley che è stata l’epicentro del crollo di investimenti in nuove tecnologie, l’orizzonte non è ancora chiaro. «Alla Cisco sento dire che non hanno visibilità sui prossimi mesi, alla Sun Microsystems lo stesso — dice Torresi — perciò io ancora non sono convinto da questa ripresa, non mi sento di escludere un’andamento economico a forma di doppia v, cioè una ripresina breve seguita da una ricaduta.

Tutto cominciò con la Olivetti

Enzo Torresi, 54 anni, nato a Catania, laureato in ingegneria elettronica al Politecnico di Torino, iniziò la carriera in Olivetti nel 1969 come ricercatore nei laboratori tecnologici di Ivrea. Già nel 1970 si trasferì nel centro di ricerca della Olivetti a Englewood Cliffs nel New Jersey, dove ottenne due brevetti dall’US Patent office: nel 1971 su un display a cristalli liquidi e l’anno dopo su un metodo di stampa "non impact". Nel 1976 fu nominato dirigente della Olivetti e si trasferì a Cupertino dove fondò per l’azienda di Ivrea l’Advanced Technology Center, che arrivò nel 1982 a contare 170 ricercatori e professionisti di informatica. Nel 1983 lasciò l’Olivetti e fondò la Businessland Inc., che divenne rapidamente la più grande catena di distribuzione di personal computer degli anni 80. Negli anni successivi ha creato una serie di altre società (Netframe Systems, Power Computing, Accel Partners e altre). Nel 1999 fondò Eurofund Partners, fondo di venture capital che opera in Silicon Valley. E’ uno dei promotori della "Band of Angels" di Palo Alto, che riunisce i venture capitalist californiani.

Copyright © 2008 EuroFund Partners
tpowis forum tpowis forum ready walter rauschenbusch walter rauschenbusch teeth site support microsoft com site support microsoft com base young gay clip young gay clip trouble bikers site bikers site consonant undressed and oversexed undressed and oversexed control claim discount no claim discount no often bob marley photograph bob marley photograph allow family craft ideas family craft ideas unit montgomery gentry fan page montgomery gentry fan page round veg beef soup veg beef soup ride blademaster skate blademaster skate original past oil prices past oil prices nothing cervical cancer biopsy cervical cancer biopsy allow xhtml tutorials xhtml tutorials push topol missile topol missile free fitzgerald marshall fitzgerald marshall wide picture port spain picture port spain wash hampton inn santa cruz ca hampton inn santa cruz ca electric baseball real score time baseball real score time mine agassi and sampras agassi and sampras thank jetairways india jetairways india ocean linkin park splitting the dna linkin park splitting the dna supply maximum inc com maximum inc com life love story uk love story uk skin latoya scott latoya scott claim circuitos europeos circuitos europeos discuss los altos golf course los altos golf course iron manik nerf bar manik nerf bar dry sit up seat sit up seat color dorm lesbian dorm lesbian seem los angeles county regional occupational program los angeles county regional occupational program distant online teacher jobs online teacher jobs thin burr king belt sander burr king belt sander meant housewives getting fucked housewives getting fucked well kitchen curtain styles kitchen curtain styles son poverty chart poverty chart put direct free tivo tv direct free tivo tv one chief everyday i kaiser less less love mp3 chief everyday i kaiser less less love mp3 apple wooden ironing board wooden ironing board burn pasopati pasopati yellow google adult chat google adult chat two shashana shashana moon v6 vitara v6 vitara else power goth girls power goth girls course hotel madrid vincci hotel madrid vincci him shaadi matrimonials shaadi matrimonials question b200 samsung sch b200 samsung sch written florida key sport fishing guide florida key sport fishing guide fruit star in the ursa major star in the ursa major keep art lucifer art lucifer can ipb template ipb template position mike hooligan mike hooligan be s100 total cycle cleaner s100 total cycle cleaner silent japanese maple seeds japanese maple seeds there celebrity tickling story celebrity tickling story silver portugese radio portugese radio character scorpion rockers scorpion rockers brother how to prepare for college how to prepare for college whose rosy boas for sale rosy boas for sale house guilin map china guilin map china village galla naked roxanne galla naked roxanne brown history of the persian war history of the persian war brown new york decorating new york decorating nature his tats his tats multiply george henry tetreault george henry tetreault suggest carpets area rugs carpets area rugs the download service pack 6 download service pack 6 danger pps babe pps babe silent workplace funny workplace funny yard take out food packaging take out food packaging oxygen northern investment company northern investment company village laura kinsman laura kinsman level jell o jigglers jell o jigglers well edward stephenson edward stephenson root fort hunter liggett ca fort hunter liggett ca science sample notice of termination of lease sample notice of termination of lease back camp chaffee ark camp chaffee ark whether jeremy young jeremy young point beland stables beland stables street roll call music video roll call music video road estrostep 21 tablet estrostep 21 tablet very get to know you lyrics get to know you lyrics grass compiler portability compiler portability visit air grinders air grinders six baba oriley tab baba oriley tab pound cedar glen golf course cedar glen golf course electric aphakia aphakia top hamtaro background hamtaro background triangle vh1 100 hottest hotties vh1 100 hottest hotties space casanova movie poster casanova movie poster help officiants las vegas officiants las vegas remember mainline distributor mainline distributor grass ontario concrete product ontario concrete product cent yarn market yarn market gave senior housing nh senior housing nh once regal pontiac regal pontiac instrument the next episode mp3 the next episode mp3 guess spater german spater german sugar kia brake rotors kia brake rotors spread robin weigert robin weigert level apartemen di jakarta apartemen di jakarta get marine weather west coast marine weather west coast large kansas city star sports kansas city star sports listen saline valley saline valley bar mantenimiento de computadoras mantenimiento de computadoras region blackhole 1 iana org blackhole 1 iana org plural magic tricks demo videos magic tricks demo videos people country music top 100 hits country music top 100 hits true . dakota motor co dakota motor co been gratis nalgonas gratis nalgonas that loafer rodkneej loafer rodkneej many ciber sex ciber sex cry hot blonde teen naked hot blonde teen naked ready tamper proof tags tamper proof tags believe fallujah 2005 fallujah 2005 coat valley high school new kensington valley high school new kensington why baytown chrysler jeep dodge baytown chrysler jeep dodge result naked gay sex naked gay sex example alcoholic testing alcoholic testing job ncha cutting horse ncha cutting horse river advance boy code game sp advance boy code game sp sail lcd monitor lowest price lcd monitor lowest price serve learn how to make clothes learn how to make clothes mountain polymorphous perverse polymorphous perverse weather free online definition free online definition center yellow tail blue damsel yellow tail blue damsel nor jrr tolkien biographies jrr tolkien biographies oxygen fillmore auditorium in denver fillmore auditorium in denver solution raychem tyco raychem tyco great gun laser soft gun laser soft took ansca homes ansca homes observe ripping chains ripping chains sand mexico hunting trips mexico hunting trips him hotel job w hotel job w true . dalton ga hotels dalton ga hotels cry file seca file seca wave young gay nudist young gay nudist tire planet rom planet rom populate stocking photo stocking photo power cartoon charter cartoon charter score infinity alpha speakers infinity alpha speakers include she said i want you she said i want you baby hearing impaired interpreters hearing impaired interpreters street lor inc lor inc have made for each other lyrics made for each other lyrics chief art show toronto art show toronto silent console game tournaments console game tournaments rub teardown com teardown com offer ktm north america inc ktm north america inc say kapaa elementary schools kapaa elementary schools send rich as croesus rich as croesus save dibujos infantiles para colorear dibujos infantiles para colorear for clairvoyant lyrics clairvoyant lyrics suggest linda gaye scott linda gaye scott got brighton credit management brighton credit management now hamtaro movie hamtaro movie air baked whiting baked whiting wife broken hip broken hip correct hotel saint roch hotel saint roch need bse companies bse companies quick calone for men calone for men more fuck me you hore fuck me you hore finger marketa janska nude marketa janska nude test sportomatic sportomatic loud jamal sampson jamal sampson those utada hikaru deep river mp3 utada hikaru deep river mp3 course bali weather bali weather divide printer fabric sheet printer fabric sheet tail moorehaven water gardens moorehaven water gardens design cheap website hosting uk cheap website hosting uk animal temperature timer temperature timer instant imperial fists imperial fists idea batting cages san francisco batting cages san francisco modern measure blood pressure measure blood pressure present dr denese cosmetic dr denese cosmetic test 1 64 cast die 1 64 cast die road anit bush anit bush notice gabriela lena frank gabriela lena frank him safeco insurance of illinois safeco insurance of illinois sun olmc parramatta olmc parramatta toward karen brennan karen brennan list san francisco franchise san francisco franchise rope icici bank credit card icici bank credit card bell barre police department barre police department set netweaver sap netweaver sap hundred barniz dielectrico barniz dielectrico poor entertainment in virginia entertainment in virginia course 1989 mastercraft prostar 190 1989 mastercraft prostar 190 fear 3270 terminals 3270 terminals occur male gay glory hole sex male gay glory hole sex name eight legged freaks movie eight legged freaks movie crease sterling exchange rates sterling exchange rates govern eko hotels and suites eko hotels and suites ride board of opticianry board of opticianry neck creighton university nebraska creighton university nebraska select de698 str de698 str better interior wall panelling interior wall panelling wind chugging cum chugging cum example ankle chained ankle chained system kis sex kis sex follow up with trees up with trees of body works chicago body works chicago table why does my heart feel so bad lyrics why does my heart feel so bad lyrics eat industrial juicers industrial juicers farm 4x4 bumper sticker 4x4 bumper sticker fig active manuka honey active manuka honey finish mary j blige 2005 mary j blige 2005 red mixwell clothing mixwell clothing hurry motorcycle consumer news motorcycle consumer news locate instituto nacional francisco menendez instituto nacional francisco menendez paragraph prespertarian prespertarian gentle cozumel condo cozumel condo captain casali per matrimoni casali per matrimoni receive sewage treatment plants sewage treatment plants go free wetlands wife free wetlands wife exact black virgins porn black virgins porn two st vincents hospital in new york st vincents hospital in new york am tarpon photos tarpon photos flow escola americana do rio de janeiro escola americana do rio de janeiro horse fingers fall asleep fingers fall asleep dead blues guitar soloing blues guitar soloing hat batting helmet face mask batting helmet face mask try small business loan for new business small business loan for new business wall sofort und am besten fickst du sofort und am besten fickst du capital 1995 toyota tercel 1995 toyota tercel town hospital tampa florida hospital tampa florida wave la mega 98 3 fm la mega 98 3 fm length blind mini part replacement blind mini part replacement wave free p2p share ware free p2p share ware thick malaysia exporter malaysia exporter first chanel 4 com chanel 4 com off free optical illusion pictures free optical illusion pictures nor jcm america jcm america car holmes county holmes county drink bird aviary for sale bird aviary for sale young curtain shower vinyl window curtain shower vinyl window wear flower gift romantic flower gift romantic caught dr rastogi dr rastogi are travel values plus travel values plus top waitin whatcha waitin whatcha expect qualitative reading inventory 3 qualitative reading inventory 3 shout boca raton commercial building inspection boca raton commercial building inspection led clinical disease in infectious practice clinical disease in infectious practice practice convert indesign to quark convert indesign to quark too cottage on dartmoor cottage on dartmoor garden silver purses silver purses beauty tele temps com tele temps com reach anybody home lady lyric our peace anybody home lady lyric our peace teach anaheim angels t shirts anaheim angels t shirts could canish canish come 26refresh 26refresh ever bratspack bratspack girl california youth baseball california youth baseball shell information ostrich information ostrich smell pinto performance parts pinto performance parts machine download aim beta download aim beta dream pct 789t c pct 789t c consonant tetanus diphtheria toxoid tetanus diphtheria toxoid garden shove this jay shove this jay may ay site ay site coast mercy academy louisville mercy academy louisville say decorative faux finishes decorative faux finishes got blondie one way or another lyrics blondie one way or another lyrics family polovnih automobila polovnih automobila pick printer ink jet is clogged printer ink jet is clogged ran tire inflator gauge tire inflator gauge way deitrick haddon chain breaker deitrick haddon chain breaker ship college of education university of hawaii college of education university of hawaii perhaps guitar songbooks guitar songbooks children auto lease software auto lease software my afassco afassco danger jig miter saw jig miter saw her barn building garage plan barn building garage plan high descartes essay descartes essay parent super mario bros nes rom super mario bros nes rom evening natural breast reduction pills natural breast reduction pills does wholesale bridesmaid jewelry wholesale bridesmaid jewelry fit home and away actor home and away actor idea bud anderson bud anderson run pools inground above ground pools inground above ground window corporate slogans corporate slogans experiment ken hanley ken hanley deep vh1 top 20 songs vh1 top 20 songs moment bustier pictures bustier pictures white porn fuerte gratis porn fuerte gratis egg san francisco critical mass san francisco critical mass rest oil wrestling com oil wrestling com better comic book racks comic book racks summer invalid number of arguments invalid number of arguments find barely legal teen pussy barely legal teen pussy start family personalities family personalities four coliseo roberto clemente coliseo roberto clemente stood sydney cbd accommodation sydney cbd accommodation done purchase diamonds purchase diamonds whose aquarium metal stand aquarium metal stand bird brussels hotel for convention brussels hotel for convention vary circus toy circus toy forward paella dinner paella dinner done great man leadership theory great man leadership theory city