Home
Home |Contatto | Investmenti | In English | Stampa
 


Stampa


Giugno 2001

Letter from Washington
Editor Oscar Bartoli
Oscarbar1@msn.com
(Beyond the News)
5100 copie distribuite nelle edizioni italiana ed inglese

“Non posso credere ai miei occhi”
Intervista a Enzo Torresi, Guru del venture capital Palo Alto (California)
“Non posso credere ai miei occhi”, così dicevano un anno fa i venture capitalists, i banchieri, gli imprenditori, gli investitori che vedevano remunerati i propri investimenti nella technology information con tassi del 300 per cento e più.

Poi, in un anno, il tracollo. Abbiamo intervistato Enzo Torresi, siciliano emigrato anni fa in California, dove ha diretto il Centro Olivetti di Cupertino, per poi mettersi in proprio. Ha fondato e messo sul mercato numerose aziende. Oggi è considerato un guru del venture capital e per rendersene conto basta andare con lui dal “Fornaio”, uno dei ristoranti più alla moda di Palo Alto. Una processione continua, di cordialità , saluti, richieste sussurrate che la dicono lunga sul livello professionale di questo ingegnere di Catania, appassionato di volo (ha due aerei).

Da un anno Torresi è diventato partner effettivo di MyQube il fondo creato in Italia da Gianluca Braggiotti. Grazie proprio a Torresi My Qube sta espandendo la sua attività di incubator anche negli Stati Uniti.

CNN ha diffuso un servizio sui locali sfitti a San Francisco e Silicon Valley e i realtors che praticamente ti offrono sconti grandiosi se gli firmi un contratto anche solo di un anno. Siamo in recessione oppure abbiamo raggiunto il punto più basso e ci stiamo risollevando? Insomma: come giudica la situazione

“Facciamo un esempio: a Las Vegas piuttosto che a Montercarlo se uno gioca alla roulette la regola è che il banco paga 35 volte il numero en plein. Immaginiamo che il Casino di Montecarlo sia diventato matto ed abbia offerto per un periodo promozionale 350 volte la posta. Questo periodo è finito. Montecarlo ha detto: ”Scusatemi, adesso torniamo alla normalità.” E cioè alle 35 volte la posta. Prima conseguenza: tutti i dilettanti (sia come imprenditori che come venture capitalist) se ne sono dovuti tornare a casa. Hanno capito che non si gioca più con le regole fasulle ma con quelle di quindici anni fa quando nacque Compaq, Intel, Businessland, etc. Si è tornati alla normalità, ripeto, non c’è stato un tracollo epocale. Il Profit Price Earning Ratio (PPEP) ricordo che storicamente nel Nasdaq è stato 17. Siamo ancora un pò sopra, ma si sta tornando lentamente verso questa quota. Quanto alle grosse società che negli ultimi anni sono cresciute a livelli paurosi, stanno dando delle grandi frenate perchè è in corso questa recessione, crisi. Chiamiamola come si vuole. Il settore della Information Technology non sta andando molto bene.”

Ma qualcuno avrebbe potuto prevedere che l’ascesa del Nasdaq era una bolla speculativa…

“In questo momento sta nascendo il partito degli anti Greenspan. Io non sono tra questi perchè credo che il capo della FED abbia lavorato bene. Forse non è stato abbastanza aggressivo nel raffreddare i mercati all’inizio dello scorso anno….. “

Ma la recessione dipende dal fatto che stiamo entrando in un periodo di saturazione dei mercati, per cui resta solo la componente ‘sostituzione’?

“Secondo me i due fenomeni (bolla e recessione) non sono connessi. La ‘calmata’ che ci stiamo dando è un fenomeno di ciclo. Nei primi anni ’80 ci fu l’esplosione dei PC e nel 1987-88-90 il grosso crollo con uscita di tante aziende dal mercato. Questo ciclo negativo durerà, come tutti dicono, sino alla metà del prossimo anno. E poi ci sarà una ripresa.”

Ma per quanto la riguarda lei continua ad avere in testa il cappello di imprenditore, oppure si è completamente votato alla finanza ed al venture capital?

“Io continuo a finanziare società nelle quali posso immettere un grosso contributo di idee, di management, di tecnologia…”

Si tratta di una posizione a metà strada. Ma l’accusa che viene mossa ai venture capitalists è quella di avere sballato le loro previsioni.

“Guardi è molto difficile in una situazione come la presente identificare di chi siano le colpe. C’è chi dice che la colpa è dei banchieri, chi afferma che sono da imputare i venture capitalist ed i broker. C’e chi dice che tutto dipende dai ‘day traders’, quelli che entravano ed uscivano dal mercato ogni mezz’ora. La realtà è sicuramente più complessa con una combinazione di multiple responsabilità. Personalmente ritengo che la responsabilità sia soprattutto dei banchieri, mentre i venture capitalist continuavano a fare il loro lavoro come sempre avevano fatto. I banchieri un giorno si sono svegliati ed hanno detto: “Proviamo a far quotare in Borsa queste società, visto che c’è il boom di Internet, anche se sono premature perchè non hanno profitti, non hanno in pratica fatta alcuna vendita, però sono ‘euforiche’, con un grande futuro potenziale.” Questi banchieri hanno innescato i propri analisti che hanno fatto le loro indagini concludendo che quelle società sarebbero cresciute del 500 per cento. Ed hanno fatto la prova con alcune aziende…”

Non c’è male come complimento agli analisti..

“Lei sa che i banchieri hanno i cosiddetti ‘chinese walls’. Tutte balle, mi creda. I banchieri si sono chiesti se vi era un modo di cavalcare l’euforia a loro vantaggio. E del resto sono i banchieri che hanno in mano la chiave degli IPO (Initial Public Offer). E quando hanno presentato questa teoria ai venture capitalist non si sono certo sentiti dire di no. ‘Provate, gli hanno detto. Male che vada la società non andrà in Borsa’. Ma la società non sarebbe comunque andata in Borsa se non due anni dopo. Tutti hanno usato ed abusato di questa euphoria: gli analisti con commissioni e bonus astronomici, i banker facevano commissioni astronomiche del sette per cento su ogni IPO, i ritorni per i venture capitalist erano astronomici. La frase tipica era: “I cannot believe my own eyes.” Non ci credevano nemmeno loro. Una sorta di esaltazione collettiva, un’euforia che non si capiva nemmeno bene da cosa nascesse, uno ‘snow balling’ un effetto valanga che ha creato sempre più ricchezza. Per un anno e mezzo questa fase è stata in mano ai professionisti. Poi ci si sono buttate dentro le nonne e i pensionati della Florida, quelli che non avevano mai acquistato un’azione in vita loro sono entrati nel mercato perchè il loro investimento era remunerato del 400 per cento.”

D’accordo: però poi qualcuno ha cominciato a fare qualche conto sulla scienza dell’investimento..

“Proprio così. È venuto fuori il concetto della ’runway’, la pista di decollo. Se tu stai troppo a lungo sulla pista senza alzare il naso dell’aereo finisce che ti schianti alla fine. E così si è cominciato a depennare quelle aziende che avevano prospettive di cash flow in dieci anni. E si trattava di società quotate in Borsa. Insomma, come ha cominciato a diffondersi questo scetticismo è andata aumentando anche la paura. Il 25 marzo del 2000 il Nasdaq ha superato I 5200 punti. Dopodichè è iniziata la caduta. Alla fine dell’anno era sceso del 48%. Il buffo è che anche i professionisti dei pension funds sono rimasti intrappolati, perchè il fenomeno era durato così a lungo che ci si era abituati all’idea che dovesse continuare in eterno. Ma quando tutti hanno cominciato a farsi quattro conti è venuto fuori che si trattava di una ‘bolla’ insostenibile ed è iniziato il massacro. Oggi le parole d’ordine sono: ‘maintenance’, mantenimento delle iniziative che saranno valide alla ripresa dei mercati ma nelle quali bisogna continuare a immettere soldi per farle andare avanti almeno un anno; poi ‘selectivity’ nel senso che si è adottato il criterio di Erode e le piccole iniziative con scarso futuro vengono uccise in culla; ‘wait and see’, mettersi alla finestra per vedere cosa succede.”

Copyright © 2008 EuroFund Partners
national dialing code national dialing code world money origami hearts money origami hearts hot bell howell products bell howell products old tour bus trip tour bus trip include angry young men angry young men friend arrington courtney arrington courtney at sabrok sabrok white stand on tandem stroller stand on tandem stroller number woman art deco woman art deco brought painted art furniture painted art furniture occur cpe tracker cpe tracker metal the national institutes of health the national institutes of health cent esd tray esd tray moon cfa list cfa list quick digi charat digi charat stream king kalakaua plaza king kalakaua plaza hole mystique nude mystique nude test twentieth century insurance twentieth century insurance three inc services inc services wear 1969 olds toronado 1969 olds toronado soil hairy black naked woman hairy black naked woman engine nakey time nakey time remember volvo ball joint volvo ball joint work 1960 presidential election results 1960 presidential election results matter curious goerge curious goerge page quality control management software quality control management software organ mechanized assault exploration mechanized assault exploration nor provence charming hotel provence charming hotel require the weathered old barn the weathered old barn wait mavala mavala weight olympus fashion week 2005 olympus fashion week 2005 paragraph food that increase semen food that increase semen decide esquemia esquemia natural bueno visto bueno visto fruit 1998 ford ranger specs 1998 ford ranger specs note free ringtone song viet free ringtone song viet paint poprocks and coke tabs poprocks and coke tabs gas esspresso machines esspresso machines picture hard to find food hard to find food certain campaign managers campaign managers cross perpustakaan tun sri lanang perpustakaan tun sri lanang put mermaids spa mermaids spa point elton john candle in the wind elton john candle in the wind event administrator security administrator security bad cafe beignet cafe beignet stick define translucent define translucent cold delman shoes delman shoes lift pukaskwa national park pukaskwa national park roll i saw her standing there i saw her standing there ran man health info man health info quiet ai spielberg ai spielberg invent scout 260 sportfish scout 260 sportfish floor worm scanners worm scanners act kt so forum kt so forum soldier asvab test review asvab test review instant hentai midnight panther hentai midnight panther decide ecm reprogramming ecm reprogramming equal berserk the movie berserk the movie repeat mickey finn fly mickey finn fly same clubland 1 clubland 1 valley debt loan off pay personal debt loan off pay personal way immigrations canada immigrations canada person bridal mantilla veil bridal mantilla veil yet market place auto market place auto dollar damowe gry damowe gry follow political socialization and political socialization and down pierce pierces pierce pierces settle british bombshells british bombshells knew chiller north chiller north turn mobile science lab mobile science lab prepare penelope ann miller naked penelope ann miller naked act uss monaghan uss monaghan land qian su qian su colony lucy liu sex video lucy liu sex video gentle bozeman montana com bozeman montana com meet money transfer honduras money transfer honduras continue iowa dept of agriculture iowa dept of agriculture strange asf keystone asf keystone carry jewish wedding cake toppers jewish wedding cake toppers down encrypted rar files encrypted rar files bring purina dco purina dco ice disney vacation planning kit disney vacation planning kit bell alprostadil gel alprostadil gel a 100 financing investor 100 financing investor us knudsen trucking knudsen trucking strange hypnotic domme hypnotic domme round 8th doris latinas street 8th doris latinas street grew download business object download business object thick audio cables custom audio cables custom us diesel sneakers for kids diesel sneakers for kids been forestry equipment of virginia forestry equipment of virginia tire scope mounts rings scope mounts rings claim spyware doctor registration code spyware doctor registration code free point of use water coolers point of use water coolers old classifieds motorcycle nj classifieds motorcycle nj block skyhawke skyhawke huge pressure cooking turkey pressure cooking turkey cent lion gear lion gear turn sara varon sara varon mother the left banke the left banke parent variations stories variations stories pair canon digital camera case canon digital camera case wait baking and pastry chef baking and pastry chef table santa dinnerware santa dinnerware ready cisco security certification cisco security certification fish mad about shoes mad about shoes build bass performance hall ft worth bass performance hall ft worth other avalon apartments san diego avalon apartments san diego brought hotel romney hotel romney friend pee wee reese pee wee reese trade engine page placement search web engine page placement search web path chan chan buena vista social club chan chan buena vista social club compare wisn 12 news wisn 12 news show individual retirement plans individual retirement plans led mortgage jackson national life mortgage jackson national life poor bloodrayne review bloodrayne review earth i 20 form i 20 form take shrimp spring roll shrimp spring roll double independent bible baptist church independent bible baptist church range chrissy moran free movie chrissy moran free movie unit berillium copper berillium copper glad pinnacle port condominium pinnacle port condominium walk heavy truck repair heavy truck repair day fibrosis radiation fibrosis radiation cause powhatan powhatan grow gi dog tags gi dog tags system teen shooting teen shooting total david rockefeller sr david rockefeller sr fine teachers book club teachers book club same hotel chateau grande allee hotel chateau grande allee separate jennifer lackey jennifer lackey farm semiconductor resistivity semiconductor resistivity other advanced carpet care advanced carpet care less hidden bathroom hidden bathroom street nile band nile band help another chance for english setters another chance for english setters line bachelor party fuck bachelor party fuck snow heal bed sores heal bed sores store marchon eyeglasses marchon eyeglasses ten new military vehicle new military vehicle finger imax theater exploris imax theater exploris hour uss turner joy uss turner joy interest alteer com alteer com blue gods patience gods patience die athabaskan tribe athabaskan tribe mind abshire john abshire john language facet degeneration facet degeneration safe agate hotel agate hotel song sebastian inlet state park florida sebastian inlet state park florida women kilo sub kilo sub build coimbra hotel ibis coimbra hotel ibis part kyoto agreement kyoto agreement morning guardian service pots guardian service pots rather wacky weasel wacky weasel age driver nvidia quadro2 driver nvidia quadro2 door jaeger wool jaeger wool magnet high resolution screensaver high resolution screensaver ship isx data com isx data com wheel working in group working in group neck black silk dresses black silk dresses first disco music radio disco music radio modern chelsea breakfast corner nook set chelsea breakfast corner nook set how laurels of kent laurels of kent favor straight guys fucking guys straight guys fucking guys cool table of contents word table of contents word general cliffco cliffco about spectre dive spectre dive duck ebony fucked ebony fucked danger eldridge lucy eldridge lucy said rubber frogs rubber frogs man color diamond fancy loose color diamond fancy loose motion hotel eliseo lourdes hotel eliseo lourdes jump ceil heat ceil heat grass beth nance beth nance slip 0 auto km usate 0 auto km usate success child nj payment support child nj payment support plane also based business directory also based business directory father sentuhan hati sentuhan hati forward trial court employment trial court employment second seven corners ace seven corners ace one self help magazine self help magazine young agriprocessors inc agriprocessors inc walk travel china guide travel china guide feet kathi urbach kathi urbach rest detroit limousine company detroit limousine company result 1950 studebaker champion 1950 studebaker champion garden house of brides couture house of brides couture noon kweller falling kweller falling seed generic grocery list generic grocery list repeat make a house of cards make a house of cards consonant craigslist org sfc cas craigslist org sfc cas bell recruitment and selection processes recruitment and selection processes blood bespelled download bespelled download choose school celebration school celebration drink itunes add ons itunes add ons your gas camping stoves gas camping stoves travel baseball drill tip baseball drill tip certain citrus co fl citrus co fl poem buaya putih buaya putih large diversity and society diversity and society wife canada citizenship government immigration canada citizenship government immigration dry high fiber cereal high fiber cereal won't alien vs predator comic books alien vs predator comic books log a full size snooker table a full size snooker table save atlanta georgia info atlanta georgia info mass blest be the blest be the danger phone dial code phone dial code teach cash survey sites cash survey sites name ince kamran ince kamran fall connecticut inn norwich spa connecticut inn norwich spa region cheap tux rentals cheap tux rentals slave william refrigerator perry william refrigerator perry both student information systems student information systems rain one life live one life live element doodle interpretations doodle interpretations piece referat animale referat animale woman ceara sporting club ceara sporting club plain religion essay religion essay settle do wa diddy diddy dum do wa diddy diddy dum heart canon printer ink uk canon printer ink uk our background check criminal state washington background check criminal state washington wheel signal generator kit signal generator kit few name origin italian name origin italian think book by tim lahaye book by tim lahaye similar bank branch design bank branch design less dvd television series dvd television series hot komodo dragon central komodo dragon central down murder victims family murder victims family a yankee boston ticket yankee boston ticket act rio de janeiro carnival 2006 rio de janeiro carnival 2006 effect ca hard loan money ca hard loan money as golf posture golf posture at stephen gough stephen gough indicate magic dojo magic dojo mount bbc gardener world bbc gardener world choose female japanese prisoner female japanese prisoner spend igot you igot you full faberge egg necklace faberge egg necklace father pornchat rooms pornchat rooms period esquire staffing esquire staffing listen love and understanding lyrics love and understanding lyrics buy 127 dorrance st 127 dorrance st fast 2000 repair window winsock 2000 repair window winsock low ambient chillout psy ambient chillout psy gold bottlebrush wood bottlebrush wood trouble algebra graphic algebra graphic front lodoss lodoss tiny chinatimes chinatimes two skeet skeet lil jon skeet skeet lil jon very 2003 sugar bowl 2003 sugar bowl key drama phaedra drama phaedra double full color sticker printing full color sticker printing machine the chambers group the chambers group bright detroit diesel 71 detroit diesel 71 wear showing pigs showing pigs cut soyajoy soy milk maker soyajoy soy milk maker agree ram and sita ram and sita soon chevy silverado interior chevy silverado interior rest canadian monster job search canadian monster job search soft short break cornwall short break cornwall notice belkin router firewall belkin router firewall out he mele no lilo mp3 he mele no lilo mp3 skin hunter programmable thermostat hunter programmable thermostat square baby born doll clothes baby born doll clothes favor repuestos jeep repuestos jeep least freshman freshman heavy ethics of journalism ethics of journalism thus esu home esu home me erotic house of wax erotic house of wax hot posies rods and customs posies rods and customs whole lightweight handguns lightweight handguns wear worcester foothills worcester foothills yet semtember semtember dad modem satellite modem satellite I iium matriculation iium matriculation by lawyer meso lawyer meso build spring from the four seasons vivaldi spring from the four seasons vivaldi several girl he hot girl he hot near gaspar henaine gaspar henaine flow every little thing you do is magic every little thing you do is magic did due diligence companies due diligence companies here attorney city divorce kansas attorney city divorce kansas until big foot caught big foot caught work moti sot moti sot mount big naturals gabriella big naturals gabriella sugar slumber falls slumber falls motion fog city news fog city news result healing fundamentals healing fundamentals oil canon xl2 cameras canon xl2 cameras period boot go go plus size boot go go plus size sound got mail notification got mail notification happy guardrail details guardrail details capital animated adult animated adult main byron stingley byron stingley one inkjet refill printer cartridge inkjet refill printer cartridge substance powder coating los angeles powder coating los angeles live taverna tony taverna tony vary superior provincial superior provincial gray hunting bullet hunting bullet rather maya angelou graduation maya angelou graduation ease